Система мер в англии. Английская система мер

Мера длины в Америке несильно отличается от английской системы замера. Но очень сильно различается с российской метрикой. Поэтому, если вы планируете покупать вещи в Америке, то вам обязательно стоит знать, хотя бы примерно единицы измерения в США. В связи с этим не удивляйтесь, если вы не встретите в магазинах привычные для вас килограммы, литры, метры и т. п.

Иногда бывают ситуации, когда нужно указать свой рост в различных анкетах, то ли для получения водительских прав в США, то ли просто для сайта знакомств. Или же вы просто хотите купить одежду в Америке. Поэтому будет полезным научиться переводить метры в фут. И так все, что нужно это запомнить.

• 1 Дюйм = 2, 54 см. 1 Фут = 12 дюймов = 30, 48 см.
• Таким образом, рост 5`11” (5 футов и 11 дюйм) означает 180,34 см. Но лучше всего воспользоваться таблицей, подобной этой.

примерная таблица размеров в США Слева — фунт, дюйм, справа- см

Меры длины США обозначения

И так в США, также как и в Англии приняты такие общестандартные обозначения длины.

• Дюйм обозначается In или Inch и равен 0.0254 метра.
• Лига league (L) =4830 метров.
• Уставная миля statute mile (ml) = 1,609 м.
• Морская лига (1) = 5560 м.
• Морская сажень (f) = 0,182 м.
• 1 Кабельтов cable =185,3249 м.
• Пол (pl) = 5,02 м.
• Род (r) = 4,86 м.
• Фут (ft) = 0,328 м.
• 1 Фарлонг furlong = 201,168 м.
• Чейн chain = 20,1168 м.
• Ярд (yd) = 0, 09144 м.

Меры длины веса в США

В США помимо британской системы измерения веса, приняты еще такие классификации замера веса:

• Quintal (квинтал) = 45, 36 кг.
• Quarter (квартер) = 11, 34 кг.
• Слаг = 14, 6 кг.
• Stone (стоун) = 6, 35 кг.

Для жидких объемов популярные меры измерения:

• Gallon (именно американский) = 3,78 литра. (Актуально для водителей).
• Oz. (унция) = 2 столовых ложки или одна восьмая стакана = 29, 56 мл. (для приготовления пищи).

Если вам тяжело определить какова мера длины в Америке, вы можете воспользоваться просто различными онлайн конвертерами в интернете. Или просто установить в свой смартфон какое-нибудь приложение, которое будет конвертировать вам различную величину на начальных порах. Например, вот такое как на этом видео

В будущем же, вы сможете привыкнуть к определенным обозначениям и можете с лёгкостью различать длину той или иной вещи.

Приветствую вас, уважаемые читатели! Очень часто в фильмах мы слышим о дюймах, ярдах, милях, акрах. Практически каждый день по новостям говорят о том, что баррель нефти подорожал на столько-то долларов. И если сколько это примерно в рублях мы представляем, то какое именно количество нефти в литрах мы понятия не имеем. Поэтому знать единицы измерения в США, Канаде и Англии необходимо не только изучающим английский, но и будет полезно для общего развития каждого, чтобы представлять, о чем говорится в новостях, литературе или в кино.

• 1 унция = 28,6 г
• Короткая тонна = 907 кг
• Длинная тонна = 1016, 05 кг
• Баррель = 163, 6 л
• Баррель нефти = 158, 98 л
• 1 фунт = 453,5 г
• 1 акр = 0,4 га
• 1 ярд = 0,9144 м
• 1 дюйм = 2,54 см
• 1 пинта = 507 мл
• 1 гран = 64,8 мг

• 1 жидкая унция (fl. oz.) = 28, 43 мл (см³)
• 1 унция = 28,6 г
• Короткая тонна = 907 кг
• Длинная тонна = 1016, 05 кг
• Баррель = 163, 6 л
• Баррель нефти = 158, 98 л
• 1 фунт = 453,5 г
• 1 акр = 0,4 га
• 1 ярд = 0,9144 м
• 1 дюйм = 2,54 см
• 1 пинта = 507 мл
• 1 гран = 64,8 мг

Это лишь малая часть единиц измерения на английском. На самом деле, их более сотни. Выучить их все вы не сможете, но с самыми популярными из них было бы неплохо ознакомиться. Ведь в газетах, по радио и телевидению регулярно встречаются эти непонятные для нас слова, символы и обозначения на английском языке или их калькой на русском языке.

Таблица самых распространенных английских мер измерения

Чтобы вам было легче сориентироваться в каждой единице меры, я распределила их по категориям, нашла их примерное значения в нашей системе, и поместила их в удобную таблицу. Эту таблицу можно скачать и сохранить себе на компьютер или распечатать и повесить на видном месте, чтоб при необходимости без проблем заглянуть в нее.

Некоторые показатели приведены в примерном значении. В печатном виде можно встретить сокращения, но, чаще всего, по аббревиатурам можно догадаться о полном названии. Чтобы перевести нужную единицу в необходимые нам длины, метры, литры, и килограммы и другие показатели веса можно с помощью округления, деления и умножения.

Если вы не собираетесь жить в США, Австралии, Англии или Канаде, то вы можете просто ознакомиться с этой таблицей. Но если вы собираетесь работать, или жить в стране, где говорят на английском языке, то вам придется привыкать к новой системе измерения длины, веса, площади, объема, скорости и температуры.

ЛИГА (англ. league от фр. lieue, возможно восходит к лат. lego - сматывать канаты, поднимать якоря) - древняя путевая мера в Галлии (5-6 в. до н.э.). Лига (leuca, leuga) составляла 2225 м. В конце 18 века лига также означала дальность пушечного выстрела, которым мог быть обстрелян вражеский корабль, находящийся в прибрежных водах. Это расстояние было принято за ширину территориальных вод и составляло 3 морских мили. До принятия метрической системы мер лига широко использовалась в странах Южной Европы и Латинской Америки и, в зависимости от области применения, (морская, путевая, почтовая) составляла от 4 до 6,5 км. В англо-американской системе мер 1 морская лига (nautical, sea) равна 3-м морским милям и составляет 5560 м. 1 сухопутная лига (land, statute) равна 3-м сухопутным милям и составляет 4830 м.

КАБЕЛЬТОВ (англ. cable’s length от гол. kabeltouw - морской канат) - морская мера длины, первоначально равная длине якорного каната. В международной морской практике кабельтов составляет 0,1 морской мили и равен 185,2 м. В Англии 1 кабельтов содержит 680 футов и равняется 183 м. В США 1 кабельтов содержит 720 футов и равняется 219,5 м.

ФАРЛОНГ (англ. furlong от англосакс, furlang - длина борозды) - старинная английская мера длины содержит 660 футов и равняется 201,17 м. В средних веках фарлонгами измеряли земельные участки. В настоящее время эта мера используется исключительно для определения дистанции на конных бегах.

ЧЕЙН (англ. chain от лат. catena - цепь) - мера длины, применяемая: в геодезических работах - 66 футов = 20,12 м; в строительных работах - 100 футов = 30,48 м.

РОД (поль, перч.) (англ. rod, pole, perch - розга, прут, англ. rod от лат. rudis - палка) - единица измерения: длины = 16,5 футов - 5,029 м; кубического объема для измерения вместимости торговых судов = 1000 куб. футов = 28,3 куб. м.

ФАТОМ (морская сажень) (англ. fathom от англосакс. fǽthm от. нем. faden - обхватить) - мера длины, первоначально равная расстоянию между концами пальцев распростертых рук и составляет 6 футов или 1,83 м. Эта мера используется, главным образом, в морском деле для определения глубины воды и в горных (шахтных) измерениях. Фатомом также называют единицу кубатуры древесины 6 х6 х6 футов = 216 куб. футов = 6,048 куб. м.

ЭЛЬ (англ. ell от швед. aln - локоть) - старинная английская мера длины, возможно, первоначально равная длине всей руки, содержит 45 дюймов или 1,14 м, использовалась для измерения тканей.

ЯРД (англ. yard от англ.сакс. gyrd, gird, от нем. Gerte, от лат. hasta - шест, жердь, древко копья) - самая древняя (с 12 в.) английская мера длины. Существует несколько легенд о появлении этой меры. Первоначально ярд был равен: Расстоянию от кончика носа короля Генриха I до конца пальцев вытянутой в сторону руки; Длине окружности талии короля; Длине меча короля. В 13 веке бронзовый шестиугольный ярд Генриха I был повторно клей­мен, и величина его изменилась до наших дней только на 1,016 мм. В настоящее время 1 ярд = 3 фута = 91,44 см.

ПЕЙС (англ. расе от фр. pas от лат. passus - шаг) - мера длины, равная длине 1 шага человека, известная несколько тысячелетий. В Древнем Риме были приняты меры: двойной шаг (passus) = 5 римских футов = 1,48 м; простой шаг (gradus) = 2,5 римского фута = 0,74 м.Английский пейс содержит 2,5 фута и составляет 0,76 м (76,2 см).

КУБИТ (англ. cubit от лат. cubitus - локоть) - старинная английская мера длины, первоначально равная расстоянию от локтя до конца среднего пальца вытянутой руки, содержит от 18 до 22 дюймов или 46-56 см.

СПЕН (англ. span) - мера длины, первоначально равная расстоянию между концами большого пальца и мизинца, растянутой в плоскости руки, составляет 9 дюймов или 22,86 см.

ЛИНК (англ. link - звено цепи) - мера длины, применяемая в геодезических и строительных работах: 1 линк геодезический = 7,92 дюйма = 20,12 см; 1 линк строительный = 1 футу = 30,48 см.

ФИНГЕР (англ. finger - палец) - мера длины, равная длине среднего пальца, содержит 4,5 дюйма или 11,43 см. Для определения глубины воды используется мера, равная ширине пальца, содержит 3/4 дюйма или 1,91 см.

ХЕНД (англ. hand - ладонь) - мера длины, первоначально равная ширине ладони, составляет 4 дюйма или 10,16 см. Обычно ладонью измеряют рост лошадей.

НЕЙЛ (англ. nail - иголка) - старинная мера длины для тканей, равная 2 1/4 дюйма или 5,71 см.

БАРЛИКОРН (англ. barleycorn - ячменное зерно) длине ячменного зерна = 1/3 дюйма = 8,47 мм.

ЛИНИЯ (англ. line от фр. ligne, от лат. linea - нить, линия) - мера длины, равная 1/12 дюйма или 2,12 мм, используется для определения калибра огнестрельного оружия.

ТОЧКА (англ. point от лат. punctum - точка) - мера длины, равная 1/72 дюйма или 0,353 мм.

МИЛ (англ. mil от лат. mille - тысяча) - мера длины, равная 1/1000 дюйма или 0,025 мм, используется для измерения диаметра проволоки.

английская мера земли

0,4047 га в английской системе мер

Единица площади в английской системе мер равная 4840 квадратным ярдам (или 4046,86 кв. м)

Земельная мера, единица площади в некоторых странах, равная 4047 кв. м

Мера площади

. «гектар» сэра

Единица измерения площади

Сотка аглицкого пошиба

Мера для землемера

Площадь в английской системе мер, которую за день вспахивает пара волов

Земельная мера, равная 4047 кв.м

4047 квадратных метра земли в английская системе мер

4047 кв. м земли

Земельная мера

Мера площади в Англии

4840 квадратных ярдов

4 руда у англичан

40 соток огорода

Земельная мера площади

40 соток по-английски

Россия-га, Англия-...

Английская мера площади

Мера площади земли

0,37 десятины (мера)

Мера землекопа

Английская мера

Английская единица площади

Английский «гектар»

. «гектар» сквайра

Единица площади

Английские 0,4047 га

1/640 квадратных миль

4840 кв. ярдов земли

40,5 соток фермера

Россияга, Англия...

Мера землемера

Мерная анаграмма «рака»

Английский кусок гектара

Четыре английских сотки

Мера земельной площади

4047 квадратных метров

Площадь

Заморская мера площади

Мера для английского землемера

Четыре руда

2/5 гектара с хвостиком

Кусок земли в 4840 квадратных ярдов

Подходящая мера для землемера

40,5 сотки

Мера английских угодий

Два с половиной гектара с хвостиком

Больше квадратного ярда

Почти пять квадратных ярдов

. «гектар» в Англии

В чем можно померять площадь?

Почти полгектара англичанина

0,4047 гектара в Британии

Английская мера площади = 4047 кв. м

Земельная мера

Единица площади в системе английских мер

Всем Доброго Утра, а для кого-то Доброго Вечера)) Этот пост будет посвящен единицам измерения в США. Я думаю, он будет полезен многим и сойдет за шпаргалку. И кстати, если собираетесь прилетать в Америку, то будет очень полезно заучить хотя бы основные, чтобы вы имели представление, что ответить на простой вопрос продавца: “А сколько паундов вам взвесить?” :)

Я не буду приводить все меры измерения, а только основные, которые реально встречаются и чаще всего попадаются в США. Итак начнем,
Единицы измерения массы:
Унция (ounce, сокр. — oz) = 28.35 гр
Фунт (pound, сокр. — lb, lbs) = 453.59 гр

Единицы измерения длины:
Дюйм (inch, сокр. – in) = 25.4 мм
Фут (foot, сокр. – ft) = 304.8 мм
Ярд (yard, сокр. – yd) = 0.9144 м
Миля (mile, сокр. – mi) = 1609,34 м

Единицы измерения объёма:
Обычно на упаковках пишут все меры, включая наш привычный “литр”, но на всякий случай выложу остальные.
Унция (ounce, сокр. — oz) = 0.029 л
Пинта (pint, сокр. – pt) = 0.473 л
Кварта (quart, сокр. – qt) = 0.946 л
Галлон (gallon, сокр. – gal) = 3.785 л

Единица измерения температуры:
Ооо, а вот тут не все так просто. В США, как мы знаем или для некоторых сейчас узнаем, температура измеряется по шкале Фаренгейта. А так как мы привыкли видеть всюду Цельсия, то надо как-то ее перевести. Делается это по такой формуле: C = (F - 32)/1,8.
Ну как, удобно?)) Прекрасно понимаю, и поэтому почти не пользовался этой формулой. Просто запомните основные и вы примерно будете знать как одеваться. Ниже таблица температур (не точная!), округлил до десятых, так легче запоминается.
— 20 oF = – 29 oC
+ 0 oF = – 18 oC
+ 20 oF = – 7 oC
+ 40 oF = + 4 oC
+ 60 oF = + 15 oC
+ 80 oF = + 27 oC
+ 100 oF = + 38 oC

Ну вот пожалуй на этом закончим. Хотел ещё рассказать о соответствии размеров одежды и обуви, но думаю легче показать все в таблицах, выложу позже. Если хотите еще что-нибудь зазубрить, то подобные посты будут находится в рубрике .