Почему у вас никак не получается выучить английский? Почему я не могу выучить английский язык

Все статьи, упражнения, фильмы, аудио истории с озвучкой носителями, параллельные тексты из раздела "Английский бесплатно" вы увидите .
Вторая часть "Почему не получается выучить английский?" расположена .
Третья часть статьи "Почему не получается выучить английский?" опубликована .

Почему не получается выучить английский? Часть 1

Иногда хочется представить себя в роли атамана: шашки наголо, а враг (в данном случае английский язык) просто падает ниц при одном Вашем появлении. Но к сожалению, в жизни так бывает не всегда, и вместо бравого воина приходится усиленно подавлять в себе возникающее в голове слово "looser" и задаваться вопросом: «Почему я не могу выучить английский?». Попробуем разобраться, как выйти победителем из этой схватки и возможно ли это вообще. Для начала определим причины вашего "не могу" и "не получается".

Почему я не могу выучить английский, а?

Исходя из своего опыта, я могу весьма точно классифицировать все препоны в изучении английского языка. Что же, не зря говорится: "Врага надо знать в лицо", ведь так будет проще победить его. Итак, готовы? Поехали!

Сама, сама, сама....

Помните, как герой фильма "Вокзал для двоих", не желая тратить время на чувственные ухаживания, предлагал даме: «Сама, сама, сама»? Так и в нашем случае. Возможно, при ответе на вопрос: "Почему я не могу выучить английский язык?" стоит быть объективным и признать, что вы полагаетесь на себя. Это не так и плохо, но при условии, что ваш уровень владения - твердый Intermediate и выше. Вам, фактически, нужно не изучение языка, а его шлифовка. Но такой подход опасен, если ваш уровень:

Full Beginner;
- Beginner;
- Pre-Intermediate.

Во-первых, кто из нас может заставить себя заниматься регулярно, хотя бы 2 раза в неделю, а не от случая к случаю? Таких нет. Просто нет. Кого-то хватает на месяц, на неделю, даже на 3 месяца, а потом чертова рутина одерживает вверх и опять включается шарманка: «Почему я не могу выучить этот несчастный английский язык"? Поэтому репетитор выступит не только в роли светоча знаний:-), но и в роли надсмотрщика и контролера.

Во-вторых (и это не менее страшно), вы не заметите свои ошибки в произношении, грамматике, чтении. Да, ключи для упражнений можно подсмотреть, можно выучить фразу. Однако где гарантия, что вы сможете употреблять ее в нужном контексте? Например, существует оборот "I beg your pasrdon", что означает "Прошу прощения". Она давно не употребляется ни в США, ни в Англии.

Многие учебники по языку и английские словари пестрят готовыми лингвистическими шаблонами. Вполне возможно, что вы слова зазубрите, а ваша самооценка повысится. Но кто предупредит вас о том, что современный английский уже выплюнул зазубренные вами фразы на обочину жизни? Это не streight way, а обычный sidewalk, если выражаться образно.

Репетитор вам "по голове настучит" (шучу) за попытку бездумной зубрежки "протухших" фраз. Занимаясь с репетитором английским по Скайпу (Skype) или на лингвистических курсах, вы получите не мертвый язык "а-ля латынь", а живой. Что выбираете вы: "жизнь" или "смерть"?

Нет погружения в английский язык. Не-ту...

Итак, даже если вы можете заставить себя заниматься регулярно, то есть вы эдакий "iron-man", то есть "железный человек", то даже в этом случае вам не удастся составить для себя оптимальную программу. Вы берете самоучитель английского и, скрипя сердцем, буравите его взглядом денно и нощно, но я скажу вам: у вас НЕТ погружения в язык, и КПД от такого изучения будет ниже.

Погружение в язык подразумевает разумный и сбалансированный баланс между , и, конечно же, традиционными упражнениями на перевод и грамматику. Как правило, неопытные студенты делают акцент на что-то одно, а в итоге одолеть english не получается.

Так почему же я не смог выучить английский?

Выше указаны лишь несколько причин, так как существуют и другие, о которых мы поговорим во второй статье из цикла "Почему я не могу выучить английский язык?". Главное, что вы должны понять: в основе всего лежат деньги. Почему я вдруг с горнего перешла на земное? А потому, что даже для того, чтобы подарить любимой девушке букет цветов и заявить, что плевать вы хотели на этот "material world", нужны... да-да, они самые. Поэтому помните, что выгоднее сейчас потратиться на репетитора, чтобы достичь результата и сохранить его на всю жизнь. Именно

Пишет:
Марк, это вы про инглиш сами придумали?? чтото я в шоке(
чтото я не пойму
вам 28 лет, и 11-летний опыт преподавания…
преклоняюсь в глубоком реверансе))
а я не могу английский победить (или свою лень).. уже так над собой издеваюсь..что решила выучить итальянский.. а уж потом вернуться к английскому (вдруг какая то истина откроется моему подсознанию)

Покорно отвечаю.
Да, мне повезло, что ещё в нежном возрасте неокрепшей сознательности и юношеского максимализма свалился на меня тот курс. Я был так захвачен идеей, что не замечал, как много времени провожу за подготовкой.

Даже позже, изучая французский, шведский, а теперь и немецкий, я сложно представлял, как у меня так получилось с английским. Однако ответ нахожу: глубокая заинтересованность, юношеский азарт, интересное времяпрепровождение, желание общаться с иностранцами (то есть мотивация).

Если бы сейчас я постоянно виделся с немцами и чувствовал своё бессилие, думаю, я бы быстрее выучил язык. 🙂

Итальянский - приятный язык, хорошо учится. Думаю, что вы правильно решили переключиться. Иногда действительно нужно отдохнуть от одного языка, чтобы потом к нему вернуться. Я возвращался к английскому три раза (правда, через довольно короткие промежутки): нужно, чтобы в голове всё уложилось и легло по полочкам, нужно пожить с этой информацией. Сначала кажется, что её уже через край, но проходит немного времени - и вдруг такая ясность, даже чувствуется приятная готовность продолжать.

С французским была такая же ситуация: из любимого, «с красивым произношением», он превратился в слизкий и противный. И такая идиосинкразия преследовала меня ещё пару лет. Но потом я просто сменил учебник и обратился к репетитору, чтобы он мне рассказал всю грамматику сразу. Помогло - значительно.

Не перезаниматься - крайне важная заповедь учащегося. Занимайтесь в удовольствие, тогда процесс пойдёт значительно быстрее. Чтобы продолжить вовремя оставленные знания, нужно гораздо меньше сил и времени, чем на работу с отвращением от перегрузки.

Eat with pleasure,
Drink with measure.

And enjoy life as it is! - как продолжает Игнатова.

Всё у вас, Алла, получится!

В качестве резюме предлагаю пять правил, как овладеть языком.
1. Чтобы язык давался легко, его нужно, как мясо, употреблять небольшими кусочками, хорошенько пережёвывая.
2. Обязательно следует отдыхать. От перенагрузок пользы не больше, чем от несварения желудка.
3. Если чувствуете, что полны знаниями, дайте им перевариться. Отвлекитесь. Займитесь чем-то другим.
4. Занимайтесь с удовольствием. Наслаждайтесь процессом.
5. Не перегружаться - не значит лентяйничать. Делайте чуть-чуть больше, чем вам задают. Узнавайте больше, чем вам дают на уроках. В свободную минутку вспомните материал, скажите предложение-другое. Обязательно с лёгким настроением. Играючи.

Как выучить английский, французский, немецкий? Ничего не могу запомнить. Как выучить грамматику? Этим вопросом хоть раз задавался каждый, кто начинал учить какой-то иностранный язык. И нужно сказать, что 80% учеников натыкается на одни и те же грабли, которые мешают освоить язык и неимоверно злят.

Итак, представляем топ-5 ошибок все начинающих "полиглотов":

1. Я купил книжки и пробовал заниматься, но это слишком сложно. И....конечно же, забросил через пару занятий. Так часто бывает. На энтузиазме мы покупаем самые крутые и дорогие пособия, усаживаемся поудобнее и начинаем учить. А через 10 минут былого запала как не бывало. Всё потому, что любой язык требует последовательного объяснения, сначала алфавит, потом основы грамматики и т.д. Изучая язык по книгам, мы вовлекаем себя в водоворот сложностей. А сложности - злейших враг энтузиазма.

Рецепт: Вооружитесь помощью. Пусть грамматику чётко и последовательно объясняет вам репетитор. Приводит примеры, показывает картинки, даёт схемы - это всё ваш фундамент. Если вы его хорошо и качественно заложите сейчас, далее вы не столкнётесь с тем, что не в состоянии правильно сформулировать фразу, составить письмо или даже спросить дорогу, будучи за рубежом.

2. Времени мало на занятия, я раньше учил, но забыл. Нерегулярность занятий - это самая частая беда. Но дело в том, что здесь мы врём сами себе. Нет времени? Серьёзно? Обратите внимание на то, как долго вы откладывали своё обучение? Неделя, месяц, полгода? Если сроки более месяца, это говорит о том, что вы точно ленитесь. Да, есть работа, учёба, семья, но ведь есть и времена, когда мы сидит с глупым сериалом и думаем как же скучноооо. И тут нужно словить этот момент за хвост! Да, если вы начнёте звонить какому-то репетитору, к которому нужно ехать на другой конец города, вы скорее всего сбросите вызов, не дождавшись ответа. А если сядете за учебник, то закроете его через 5 минут.

Рецепт: Открыть любимый сериал на иностранном языке. Если его найти не удалось, то включите какое-нибудь интересное видео на YouTube, обязательно с субтитрами и обязательно с выписыванием фраз. В следующий раз, когда будет скучно - откройте записи и прочитайте разок -другой.

А ещё лучше, пока есть лишних полчаса, зайти на страницу вашего иностранного языка в школе TutorOnline и найти того из репетиторов, который . Начните урок с ним, объяснив, что у вас есть 10-20-30 минут и вы бы хотели разобраться с какой-то из тем грамматики или даже просто попрактиковать разговорный. Нет, это не выглядит странно, многие из наших учеников имеют плотный график и именно так и поступают. Репетиторы рады активным ученикам и всегда с радостью помогают.

3. Учу несколько месяцев, но ничего не знаю. Тут дело в повторении. Обязательно заучивайте новые слова и постоянно их проговаривайте. Повесьте список на холодильник, на зеркало, на двери - куда угодно. Но каждый раз повторяйте все слова, если надо - подсматривайте. Поставьте себе цель 100 новых слов каждый месяц. Это всего лишь 3-4 слова в день.

Если вы чувствуете, что не понимаете грамматику, никогда не умалчивайте это от репетитора, если вы спросили 3 раза и вам не понятно - спросите 103, это правильно! И эффект обязательно будет!

4. Не знаю, зачем. Отсутствие цели - главный враг результата. Рецепт: Чтобы выучить язык, вы себе чётко должны дать ответ на вопрос, зачем оно вам надо. В противном случае, вы будете заниматься лишь время от времени, растрачивая знания в перерывах.

5. Это не моё. Я бы хотел выучить, но не могу. Запомните! Нет в мире такого языка, который вы не смогли бы выучить! Онлайн-школа TutorOnline работает уже 6 лет, и у нас занимались сотни учеников, которые приходили с абсолютно нулевым уровнем, но хорошие репетиторы творят чудеса. У вас точно всё получится, важно лишь не останавливаться, а делать!

TutorOnline в вас верит и всегда рад видеть на уроках!

blog.сайт, при полном или частичном копировании материала ссылка на первоисточник обязательна.

Там, в статье не только про то, что не хотят учить английский, но и про другие иностранные языки. Я изменил заголовок потому, что в основном учат именно английский язык.

Там также не указана еще одна причина, довольно частая: «У меня нет способностей к языкам». Причина совершенно надуманная, потому что нет таких людей, а есть лень-матушка!

***
Многие, кто хочет изучить иностранный язык, часто начинают с поиска причин, почему делать этого не стоит. Это нормальная реакция организма, который, ясное дело, ленится и приступать к чему-либо новому не собирается.

Точно так же мы откладываем поход в фитнес, здоровый образ жизни и многое другое. И точно так же неубедительно выглядят наши отговорки, если рассмотреть их поближе.

Давай начнем с самых простых и очевидных отговорок и посмотрим на те, о которых мы сознательно даже не задумываемся, но развенчание которых может служить огромным стимулом изучать языки.

Весь мир говорит по-английски или по-русски

О да, это действительно так. Если, конечно, твой мир ограничивается «приотельной» территорией на отдыхе. В ином случае, очень скоро ты сможешь разочароваться в своей уверенности.

Даже в родной и привычной Черногории, стоит отъехать от побережья, и заказ еды без знания языка превратится в настоящее приключение.

А во Франции тебя не спасет даже знание английского - ты наверняка слышала немало историй про языковой снобизм французов и их нежелание говорить по-английски. Кстати, кофе во французском меню может стоить дешевле, чем в английском.

Google Translate меня спасет!

В целом да, если нужно срочно перевести что-то с английского. Если же ты сама хочешь написать письмо в отель, другу по переписке или партнеру по работе, будь готова, что твой ответ будет звучать как «моя хотеть вчера очень сказать понимать».

Конечно, в случае с английским, Google Translate справится более или менее сносно, хотя носителю языка твой ответ все равно покажется несколько странным. Что касается других языков, то Гугл может и вовсе провалить операцию.

Даже спустя две недели изучения турецкого, мне было ясно, что машинный перевод никуда не годится и может ввести в заблуждение собеседника. Лично мне куда приятнее написать простую фразу, в которой я уверена, чем вызвать смех у человека, которому я пишу.

Кстати, жители Испании или Латинской Америки придут в полнейший восторг от твоей - даже довольно неловкой - попытки говорить на их родном языке.

«К тому моменту, как я выучу язык, я уже буду на пенсии»

У нас для тебя хорошие новости: выучить иностранный язык можно гораздо быстрее, чем принято считать. Его действительно можно учить годами, причем совершенно бестолково (чем ты, возможно, занималась в школе), можно даже попробовать ходить на курсы и тоже не добиться результата.

К сожалению, плохие учебники, преподаватели и программы занятий – не такая уж редкость. Но бывают еще очень хорошие и интересные учебники, очень талантливые преподаватели и достойные современные методики.

Сегодня мало кто учит язык больше двух лет, чтобы добиться более или менее свободного уровня общения. А при определенной сноровке и мотивации хороших результатов можно добиться всего за несколько месяцев.

Если ты уже несколько раз пробовала и ничего не вышло, по теории вероятности в следующий раз тебе должно повезти! Экспериментируй, попробуй нескольких учителей по Skype, освой новые технологии - установи LinguaLeo на телефон, найди друга для переписки.

Выучить язык можно только живя в стране, где все на нем говорят

Еще один миф, активно подогреваемый друзьями, друзья которых им рассказали, что их друзья выучили английский, только когда переехали жить в Новую Зеландию. А до того учили 10 или 20 лет. И все без толку. Ну что ж, друзьям друзей друзей не повезло. А я выучила 5 языков, живя в России. И мои друзья, кстати, тоже.

Подтверждаю, что в США полно русских, которые прожив несколько лет в Америке обходятся десятком слов. Я об этом много писал на сайте про .

«Мне не надо ничего читать/смотреть, в интернете уже полно всего, все новости для меня переводят за секунды»

Честно признаюсь: даже после того, как я выучила английский, я не догадывалась, сколько информации мне недоступно. Я бы многое потеряла, не выучив испанский или португальский.

Тебе открывается новый мир, когда понимаешь, что можешь узнавать о фильмах, музыке и стихах на других языках. Кстати, большая часть из них не переведена на русский. И на английский тоже.

Ограничивая себя в изучении языков, мы ограничиваем себя в чудесных вещах, которые можно обнаружить. Мы ограничиваем себя в точках зрения, которые можем услышать, в друзьях, которых можем приобрести, в странах, где можем почувствовать себя как дома.

Попробуй начать общаться с первых недель изучения языка. Возможно, это сможет тебя мотивировать.

«Мне просто лень. Учить язык очень скучно»

Скука не возникает сама по себе. Бороться с ней сложно, а с причинами ее возникновения - очень легко. Может быть, тебе просто не нравится преподаватель? Или ты поставила себе неправильную цель? Преврати свое обучение в игру.

Не забывай посещать сайты языкового обмена (interpals.org), сайты изучения языков (lingualeo.com, busuu.com), читай путеводители по стране, где говорят на том языке, который ты изучаешь, посещай клубы общения - все это обязательно избавит тебя от скуки.

Не отказывайся от большой цели, открывающей много возможностей. Не ищи причину не учить язык, экспериментируй со способом его выучить!

Мы заметили пугающую тенденцию: на различных форумах и блогах люди жалуются, что учат английский уже много лет, но не могут овладеть им. У нас с вами есть разнообразные интернет-ресурсы, возможность общения с иностранцами, языковые курсы и онлайн-школы английского. Что же с нами происходит, почему ничего не получается? Давайте попробуем вместе найти выход из ситуации!

Попробуем разобраться, почему ваше обучение в течение нескольких лет было безуспешным и как сделать его эффективным. Мы рассмотрим самые распространенные ошибки изучающих английский и дадим несколько рекомендаций, которые помогут вам справиться с трудностями.

Ваши ошибки

1. Слово или дело?

Вывод : Старайтесь не только говорить о своем желании учиться, но и переходить от слов к делу , прислушиваться к рекомендациям опытных преподавателей английского, посещать вебинары, курсы, занятия, разговорные клубы. За вас никто не сдвинет дело с мертвой точки. Многие говорят: «Я так хочу выучить английский, но ничего не получается, что делать?» Остановимся на слове «делать». Как часто вы что-то ДЕЛАЕТЕ для того, чтобы овладеть языком? Иногда мы не хотим или боимся работать со своей проблемой. Страх неудачи живет в каждом, но пусть он не ослепляет вас, не сбивает с правильного пути. Мы не хотим давать пустых обещаний: да, на овладение языком нужно будет потратить время, язык не дастся «здесь и сейчас». Не бойтесь действовать, изучение английского - работа, в том числе и работа над собой, борьба со своими страхами и недостатками.

2. Может, я мало занимаюсь?

Другая крайность. Мы так стремимся поскорее разобраться в английском, что нагружаем себя сверх всякой меры. Занимаемся круглыми сутками, слушаем аудиоуроки, смотрим видео, на выходных запираемся дома и зубрим, зубрим, зубрим. Совершенно естественно, что от перенапряжения мозг не усваивает информацию . Мы с вами не роботы и без перерывов работать не можем. Заниматься ежедневно полезно и эффективно, но не забывайте делать паузы. Зацикленность на английском приведет к переутомлению, вы станете хуже усваивать знания. Everything is good in moderation (все хорошо в меру).

Вывод : Выберите разумное сочетание занятий и отдыха , позволяйте себе отвлекаться от обучения, устраивайте «день освобождения от английского» один раз в неделю. Кто хорошо отдыхает, тот хорошо и работает!

3. Насколько важно чужое мнение?

Некоторые люди просят помощи на форумах в Интернете: «Помогите, уже 10/20/30 лет учу английский и не могу выучить». Это вызывает бурю эмоций, «бойцы диванных войск» тут же пишут сотни комментариев. В лучшем случае 1-2 из них - ценные советы, остальные - бессмысленные фразы о том, что в вашем возрасте нет смысла учиться, ничего не получится. Но разве их мнение должно быть для вас авторитетом? Точка зрения общественности интересна каждому человеку, но не принимайте близко к сердцу слова непрофессионалов , ничего не понимающих в предмете обсуждения.

Вывод : Если вы хотите получить действительно ценный совет, обратитесь к профессиональным преподавателям (у них есть свои профессиональные форумы и блоги). Они смогут дать по-настоящему хорошие советы, ведь учителям приходится часто сталкиваться с подобными вопросами. Лучше тратить время на решение своей проблемы, чем на жалобы и обсуждение.

4. О чем мы думаем?

Подумайте, какие ассоциации вызывает у вас словосочетание «английский язык». Если вы начинаете размышлять о том, как тяжело и безуспешно изучаете его, пора менять негатив на позитив . Тяжело учить язык с мыслями: «У меня ничего не получится, у меня нет способностей…»

Вывод : Давайте думать по-другому: «Впереди столько интересного! Я найду свой подход и выучу английский! » Подобные мысли воодушевляют и дают силы для обучения. Разберитесь в себе. Подумайте, сколько времени вы тратите на размышления о том, что у вас ничего не получается? Не лучше ли потратить драгоценные минуты на созидание, а не критику?

5. А вдруг ошибка?

Вывод : Преодолейте свой страх и не стремитесь к абсолютному совершенству, не всегда надо быть перфекционистом. Путь каждого человека усеян ошибками, не бойтесь учиться на них. Некоторые люди так боятся сделать ошибку, показаться неграмотными, что стесняются заговорить по-английски даже наедине с преподавателем, и поэтому отказываются от занятий. Зря, любому студенту нужен опытный учитель, который обнаружит ошибки и поможет от них избавиться. Нет ничего страшного в неидеальном произношении или погрешностях в грамматике. Преподаватель поправляет вас не из вредности, не из желания показаться умным, а чтобы вы поняли, в чем проблема, и исправили свои ошибки.

Пересмотрите свой план занятий. Бессистемные «наскоки» на учебник не приносят пользы. Определите, сколько часов на обучение вы можете потратить без ущерба для других занятий, сна и отдыха . Вам необходимо выделить хотя бы 4-5 часов в неделю, притом нет смысла заниматься два дня по 2-3 часа, лучше учиться ежедневно по 30-50 минут.

Задумайтесь над тем, какие способы обучения вы используете. Возможно, следует пересмотреть подход к изучению английского.

2. Определите, где учить английский

Если у вас есть проблемы с изучением языка, мы рекомендуем заниматься с персональным преподавателем. Индивидуальные уроки очень эффективны и удобны, соответствуют вашему уровню знаний и потребностям. Вы будете учиться в подходящем вам темпе в комфортных условиях.

3. Не забывайте повторять

Распространенная ошибка большинства изучающих английский: люди полагают, что вызубрив новые слова, они их никогда больше не забудут. Однако человеческая память хитрая и непредсказуемая штука: если мы не будем периодически повторять эту лексику, употреблять ее на практике, через 20-30 дней слова выветрятся из головы и придется учить все заново . Как можно повторять изученное? Смотрите следующий пункт.

4. Думайте на английском языке

Мы часто витаем в облаках, думаем о той или иной ситуации, мечтаем или тоскуем о чем-то. Давайте использовать эти моменты правильно. Старайтесь все свои мысли переводить на английский. Это очень полезное упражнение, которое не только совершенствует знание языка, но и развивает творческие способности, воображение. Пока вы подбираете нужные слова, плохое настроение покинет вас, на душе станет спокойно.

5. Читайте, это модно!

Чтение англоязычной литературы - простой и доступный способ «погрузиться» в язык, расширить словарный запас и улучшить произношение (если говорите слова вслух). Иностранцы, приезжающие на ПМЖ или учебу в Россию, читают Достоевского, Толстого, Чехова, чтобы быстрее освоить язык. Люди, изучающие английский, уделяют много времени развитию разговорных навыков, пренебрегая книгами, но чтение позволяет получить колоссальные результаты. Начинайте с детских книг или адаптированной литературы. Первые страницы обычно даются с трудом, вы будете запинаться, постоянно сверяться со словарем, но уже через неделю сможете довольно бегло читать на английском языке, научитесь получать удовольствие от этого процесса.

6. Будьте терпеливы

Нет ничего страшного в том, что вы чего-то не знаете, хуже, если не хотите знать. Замечательно, что вы не отказались от желания учить английский, несмотря на первые неудачи. Мотивация - необходимая основа для успешного обучения. Не торопитесь, научитесь наслаждаться получением новых знаний, ведь это так увлекательно! То, что быстро дается, редко бывает ценным, поэтому не обращайте внимания на скорость обучения, главное - качество . Идите к своей цели пусть и медленно, но уверенно, и у вас все получится!

7. Хвалите себя и верьте в собственные силы

Надеемся, наша статья поможет вам поверить в себя и подвигнет к решительным действиям.

Не опускайте руки! Если у вас не получалось учить английский язык раньше, это вовсе не значит, что вы безнадежны. Возможно, вы просто выбрали неправильную дорогу к знаниям. У каждого из нас свой путь в жизни, в любви, в карьере, в изучении английского. Желаем счастливого пути!